Если нужен git-server для небольшой компании разработчиков или вообще "для маленькой такой компании", то вполне можно настроить его как описано здесь. Однако, такой сервер будет предоставлять всем равные права на чтение и запись. Так что, если необходимо как-то ограничивать доступ к репозитарию, например, давать права только на чтение, то, возможно, имеет смысл посмотреть на gitolite.